{"id":1591,"date":"2026-07-07T16:48:40","date_gmt":"2026-07-07T14:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/?page_id=1591"},"modified":"2026-07-07T17:09:41","modified_gmt":"2026-07-07T15:09:41","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1591\" class=\"elementor elementor-1591\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-760a25d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"760a25d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-561a8c7\" data-id=\"561a8c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e8a071 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e8a071\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-759d1b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"759d1b9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c5bfa1\" data-id=\"4c5bfa1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da7f174 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da7f174\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Objet<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente d\u00e9finissent les modalit\u00e9s selon lesquelles la soci\u00e9t\u00e9 ACE-TRANS SAS, immatricul\u00e9e au RCS du HAVRE sous le num\u00e9ro 753 256 783, situ\u00e9 122 rue de la pique en mare 76620 LE HAVRE, exerce son activit\u00e9 de commissionnaire de transport, d\u2019organisation et d\u2019interm\u00e9diation logistique pour le compte de ses clients. ACE-TRANS SAS agit en qualit\u00e9 de commissionnaire de transport conform\u00e9ment aux dispositions du Code de commerce fran\u00e7ais applicables \u00e0 la profession. Au sens des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, les termes suivants sont d\u00e9finis comme il suit :<br \/>\u00ab ENVOI \u00bb : ensemble des marchandises, emball\u00e9es (pale es, conteneurs, etc\u2026) ou non, mis \u00e0 la disposition de la soci\u00e9t\u00e9 ACE-TRANS SAS et repris sur un m\u00eame titre pour une m\u00eame exp\u00e9dition.<br \/>\u00ab COLIS \u00bb : par colis, il faut entendre un objet ou un ensemble mat\u00e9riel compos\u00e9 de plusieurs objets, quels qu\u2019en soient le poids, les dimensions et le volume, constituant une charge utilitaire remise \u00e0 ACE-TRANS SAS, conditionn\u00e9 par l\u2019exp\u00e9diteur avant\u00a0 la prise en charge, m\u00eame si le contenu en est d\u00e9taill\u00e9 dans le document en remise.<\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Champ d&rsquo;application<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les pr\u00e9sentes CGV s\u2019appliquent \u00e0 toutes les prestations r\u00e9alis\u00e9es par ACE-TRANS SAS, sauf conditions par culi\u00e8res convenues par \u00e9crit entre les parties. Toute commande implique l\u2019acceptation sans r\u00e9serve des pr\u00e9sentes CGV par le client.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Prestations<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>ACE-TRANS SAS organise, pour le compte de ses clients :<br \/>Le transport national et international de marchandises ;<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>L\u2019affr\u00e8tement ;<\/li><li>La logistique et le stockage<\/li><li>Les op\u00e9rations douani\u00e8res \u00e9ventuelles ;<\/li><li>Toute prestation accessoire li\u00e9e au transport.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><!-- \/wp:list-item --><\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>ACE-TRANS SAS reste libre du choix des moyens et des sous-traitants n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des prestations.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Commandes<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Toute commande doit comporter notamment :<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>La nature des marchandises ;<\/li><li>Le poids, volume et conditionnement ;<\/li><li>Les lieux de chargement et de livraison ;<\/li><li>Les d\u00e9lais souhait\u00e9s ;<\/li><li>Les contraintes par culi\u00e8res \u00e9ventuelles.<\/li><li>Le client garantit l\u2019exactitude des informations transmises et reste responsable des cons\u00e9quences d\u2019informations erron\u00e9es.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><!-- \/wp:list-item --><\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Obligations du client<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le client s&rsquo;engage \u00e0 :<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>Fournir des marchandises conformes \u00e0 la r\u00e9glementation ;<\/li><li>Assurer un emballage adapt\u00e9 ;<\/li><li>Transmettre tous documents n\u00e9cessaires ;<\/li><li>D\u00e9clarer toute marchandise dangereuse ou r\u00e9glement\u00e9e.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><!-- \/wp:list-item --><\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>La responsabilit\u00e9 d\u2019ACE-TRANS SAS ne saurait \u00eatre engag\u00e9e pour les cons\u00e9quences r\u00e9sultant d\u2019une absence, d&rsquo;une insuffisance ou d\u2019une d\u00e9fectuosit\u00e9 du conditionnement, de l\u2019emballage, du marquage, et \/ou de l\u2019\u00e9tiquetage des marchandises. En cas de perte, avaries, ou autres dommages subis par la marchandise, ou en cas de retard, il appartient au destinataire ou au r\u00e9ceptionnaire de proc\u00e9der aux constatations r\u00e9guli\u00e8res et suffisantes, de prendre les r\u00e9serves l\u00e9gales \u00e0 l\u2019\u00e9gard du transporteur et en g\u00e9n\u00e9ral d\u2019effectuer tous les actes n\u00e9cessaires \u00e0 la conservation des recours dans les formes et d\u00e9lais l\u00e9gaux, faute de quoi aucun recours ne pourra \u00eatre exerc\u00e9 contre ACE-TRANS SAS. Les clients donneurs d\u2019ordre supporteront seuls les cons\u00e9quences, quelles qu\u2019elles soient, r\u00e9sultant de d\u00e9clarations ou de documents erron\u00e9s, incomplets, inapplicables, ou fournis tardivement. En cas de refus des marchandises par le destinataire, comme en cas de d\u00e9faillance du destinataire pour quelle que cause que ce soit, tous les frais initiaux et suppl\u00e9mentaires dus et engag\u00e9s par ACE-TRANS SAS resteront \u00e0 la charge du donneur d\u2019ordre.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Prix<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les prix sont \u00e9tablis selon les tarifs en vigueur au jour de la commande.<br \/>Les prix sont calcul\u00e9s sur la base des informations fournies par le client donneur d\u2019ordre, en tenant compte notamment des prestations \u00e0 effectuer, de la nature, du poids et du volume de la marchandise \u00e0 transporter. Les prix sont \u00e9galement fonction des conditions et tarifs des sous-traitants ainsi que des lois, r\u00e8glements et conventions internationales en vigueur. Si ces \u00e9l\u00e9ments de base se trouvaient modifi\u00e9s apr\u00e8s remise de la cotation, y compris par les substitu\u00e9s d\u2019ACE-TRANS SAS, de fa\u00e7on opposable \u00e0 ce dernier, et sur preuve rapport\u00e9e par celle-ci, les prix donn\u00e9s par la cotation seraient modifi\u00e9s dans les m\u00eames conditions ; il en serait de m\u00eame en cas d\u2019\u00e9v\u00e9nement impr\u00e9vu entra\u00eenant notamment modification des parcours de transports pr\u00e9vus.<br \/>Sauf stipulation contraire, les prix s\u2019entendent hors taxes, et ne comprennent pas les droits, taxes, redevances et imp\u00f4ts dus en application de toute r\u00e9glementation notamment fiscale ou douani\u00e8re (tels que droits d\u2019entr\u00e9e, mbres, etc\u2026)<\/p><p>Toute variation significative des co\u00fbts (carburant, taxes, p\u00e9ages, r\u00e9glementa on) pourra entra\u00eener une r\u00e9vision tarifaire.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Modalit\u00e9s de paiement<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les factures sont payables \u00e0 30 jours date de facture, d\u00e9lai pr\u00e9vu \u00e0 l&rsquo;article L.441-6 du Code du Commerce qui pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0pour le transport routier de marchandises, la location de v\u00e9hicules avec ou sans conducteur, la commission de transport ainsi que pour les activit\u00e9s de transitaires, d&rsquo;agents maritimes et de frets a\u00e9riens, de courtier de fret et de commissionnaires en douane, les d\u00e9lais de paiement convenus ne peuvent en aucun cas d\u00e9passer 30 jours \u00e0 compter de la date d\u00e9mission de la facture\u00a0\u00bb. (J.O. du 06-01-2006) En cas de retard de paiement, des p\u00e9nalit\u00e9s calcul\u00e9es au taux l\u00e9gal major\u00e9 seront appliqu\u00e9es ;<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>Une indemnit\u00e9 forfaitaire de 40 \u20ac pour frais de recouvrement sera due conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L441-10 du Code de commerce.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><!-- \/wp:list-item --><\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 1146 du Code Civil les p\u00e9nalit\u00e9s de retard sont exigibles sans qu&rsquo;un rappel soit n\u00e9cessaire. En effet, la mise en demeure n&rsquo;est pas une condition du droit aux int\u00e9r\u00eats conventionnels. Ces p\u00e9nalit\u00e9s calcul\u00e9es au taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eats appliqu\u00e9 par la Banque Centrale Europ\u00e9enne \u00e0 son op\u00e9ration de refinancement la plus r\u00e9cente major\u00e9 de 10 points de pourcentage du montant TTC du prix des prestations de services figurant sur ladite facture, seront automatiquement et de plein droits acquises au prestataire sans formalit\u00e9 aucune ni mise en demeure pr\u00e9alable, sans pr\u00e9judice de toute action que le prestataire serait en droit d&rsquo;intenter, \u00e0 l&rsquo;encontre du client; conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article L.441-6 alin\u00e9a 3 du Code du Commerce. Le taux applicable pendant le premier semestre de l&rsquo;ann\u00e9e concern\u00e9e est le taux en vigueur au 1er janvier de l&rsquo;ann\u00e9e en question. Pour le second semestre de l&rsquo;ann\u00e9e concern\u00e9e, le taux appliqu\u00e9 est le taux en vigueur au 1er juillet de l&rsquo;ann\u00e9e en question. L\u2019ensemble de ces clauses sont opposables aux garants du d\u00e9biteur en vertu de l\u2019article L.132-8 du Code de Commerce, \u00e0 savoir le destinataire, l\u2019exp\u00e9diteur et tout autre donneur d\u2019ordres intervenant dans le contrat de transport.<br \/>ACE-TRANS SAS se r\u00e9serve le droit de suspendre les prestations en cas d\u2019impay\u00e9.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>8. D\u00e9lais de livraison<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les d\u00e9lais de livraison sont donn\u00e9s \u00e0 tre indicatif sauf engagement expr\u00e8s \u00e9crit.<br \/>Aucune indemnit\u00e9 pour retard \u00e0 la livraison n\u2019est due si aucune date imp\u00e9rative n\u2019a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment demand\u00e9e par \u00e9crit par le donneur d\u2019ordre, et accept\u00e9e par ACE-TRANS SAS.<br \/>ACE-TRANS SAS ne pourra \u00eatre tenue responsable des retards dus :<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>Aux conditions de circulation ;<\/li><li>Aux contr\u00f4les administratifs ;<\/li><li>Aux cas de force majeure ;<\/li><li>Aux \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9pendants de sa volont\u00e9.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><!-- \/wp:list-item --><\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Responsabilit\u00e9<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>La responsabilit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 ACE-TRANS SAS est limit\u00e9e conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires applicables au commissionnaire de transport, ainsi qu\u2019aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de vente.<br \/>En toute hypoth\u00e8se, l\u2019indemnisation ne pourra exc\u00e9der les plafonds pr\u00e9vus :<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>Par les contrats types applicables ;<\/li><li>Par les conventions internationales ;<\/li><li>Par les limitations l\u00e9gales en vigueur.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><!-- \/wp:list-item --><\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>Aucune responsabilit\u00e9 ne pourra \u00eatre engag\u00e9e pour :<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>Pertes indirectes ;<\/li><li>Manque \u00e0 gagner ;<\/li><li>Pr\u00e9judice commercial.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><!-- \/wp:list-item --><\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading --><\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Assurance<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Une assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle est souscrite par ACE-TRANS SAS.<br \/>Une attestation annuelle peut \u00eatre envoy\u00e9e par simple demande du donneur d\u2019ordre.<br \/>Toute assurance ad valorem ou assurance marchandises compl\u00e9mentaire devra faire l\u2019objet d\u2019une demande \u00e9crite expresse du client avant l\u2019exp\u00e9dition. Aucune assurance n\u2019est souscrite par ACE-TRANS SAS sans ordre \u00e9crit et r\u00e9p\u00e9t\u00e9 du donneur d\u2019ordre pour chaque exp\u00e9dition, pr\u00e9cisant les risques \u00e0 couvrir (ordinaires et sp\u00e9ciaux) et les valeurs \u00e0 garantir. A d\u00e9faut de sp\u00e9cification pr\u00e9cise, seuls les risques ordinaires seront assur\u00e9s. Si un tel ordre est donn\u00e9, ACE-TRANS SAS, agissant pour le compte du client, contracte une assurance aupr\u00e8s d\u2019une compagnie d\u2019assurance notoirement solvable au moment de la couverture. Les conditions de la police sont r\u00e9put\u00e9es connues et agr\u00e9es par les exp\u00e9diteurs et destinataires qui en supportent le co\u00fbt. Un certificat d\u2019assurance sera \u00e9mis.<br \/>Le client, qui couvre lui-m\u00eame les risques de transport, doit pr\u00e9ciser \u00e0 ses assureurs qu\u2019ils ne pourront pr\u00e9tendre exercer leur recours contre ACE-TRANS SAS que dans les limites pr\u00e9cis\u00e9es au point 9 ci-dessus.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>11. Force majeure<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Sont consid\u00e9r\u00e9s comme cas de force majeure tous \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9pendants de la volont\u00e9 des parties emp\u00eachant l\u2019ex\u00e9cution normale des prestations, notamment :<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>Gr\u00e8ves ;<\/li><li>Intemp\u00e9ries ;<\/li><li>Guerres ;<\/li><li>\u00c9pid\u00e9mies ;<\/li><li>Blocages routiers ;<\/li><li>D\u00e9cisions administratives.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><!-- \/wp:list-item --><\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading --><\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>12. R\u00e9clamations<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Toute r\u00e9clamation relative \u00e0 une prestation devra \u00eatre adress\u00e9e par \u00e9crit dans un d\u00e9lai de :<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>Trois (3) jours pour les dommages ou pertes apparents ;<\/li><li>Conform\u00e9ment aux d\u00e9lais l\u00e9gaux applicables pour les autres contestations.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><!-- \/wp:list-item --><\/p><p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00c0 d\u00e9faut, aucune r\u00e9clamation ne pourra \u00eatre prise en compte.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>13. Prescription<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Toutes actions auxquelles les prestations r\u00e9alis\u00e9es par ACE-TRANS SAS peuvent donner lieu sont prescrites dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus par les dispositions l\u00e9gales applicables au transport.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>14. Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>ACE-TRANS SAS traite les donn\u00e9es personnelles dans le respect de la r\u00e9glementation applicable, notamment le RGPD.<br \/>Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement pour la gestion des prestations et la relation commerciale.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>15. Attribution de juridiction<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Tout litige relatif aux prestations r\u00e9alis\u00e9es par ACE-TRANS SAS sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive du Tribunal de commerce du HAVRE, m\u00eame en cas de pluralit\u00e9 de d\u00e9fendeurs ou d\u2019appel en garantie.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-heading\"><strong>16. Droit applicable<\/strong><\/p><p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les pr\u00e9sentes CGV sont soumises au droit fran\u00e7ais.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE 1. Objet \u00a0 Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente d\u00e9finissent les modalit\u00e9s selon lesquelles la soci\u00e9t\u00e9 ACE-TRANS SAS, immatricul\u00e9e au RCS du HAVRE sous le num\u00e9ro 753 256 783, situ\u00e9 122 rue de la pique en mare 76620 LE HAVRE, exerce son activit\u00e9 de commissionnaire de transport, d\u2019organisation et d\u2019interm\u00e9diation logistique &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/cgv\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">CGV<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1591","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CGV - Ace-Trans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CGV - Ace-Trans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE 1. Objet \u00a0 Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente d\u00e9finissent les modalit\u00e9s selon lesquelles la soci\u00e9t\u00e9 ACE-TRANS SAS, immatricul\u00e9e au RCS du HAVRE sous le num\u00e9ro 753 256 783, situ\u00e9 122 rue de la pique en mare 76620 LE HAVRE, exerce son activit\u00e9 de commissionnaire de transport, d\u2019organisation et d\u2019interm\u00e9diation logistique &hellip; CGV Read More &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ace-Trans\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T15:09:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/cgv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/cgv\\\/\",\"name\":\"CGV - Ace-Trans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-07T14:48:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T15:09:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/cgv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/cgv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/cgv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CGV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/\",\"name\":\"Ace-Trans\",\"description\":\"TERRE, AIR, MER,  EXPERT EN TRANSPORT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ace-Trans\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Logo-site.png\",\"width\":605,\"height\":118,\"caption\":\"Ace-Trans\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ace-trans.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CGV - Ace-Trans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/cgv\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CGV - Ace-Trans","og_description":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE 1. Objet \u00a0 Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente d\u00e9finissent les modalit\u00e9s selon lesquelles la soci\u00e9t\u00e9 ACE-TRANS SAS, immatricul\u00e9e au RCS du HAVRE sous le num\u00e9ro 753 256 783, situ\u00e9 122 rue de la pique en mare 76620 LE HAVRE, exerce son activit\u00e9 de commissionnaire de transport, d\u2019organisation et d\u2019interm\u00e9diation logistique &hellip; CGV Read More &raquo;","og_url":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/cgv\/","og_site_name":"Ace-Trans","article_modified_time":"2026-07-07T15:09:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/cgv\/","url":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/cgv\/","name":"CGV - Ace-Trans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-07T14:48:40+00:00","dateModified":"2026-07-07T15:09:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/cgv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ace-trans.fr\/cgv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/cgv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CGV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/#website","url":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/","name":"Ace-Trans","description":"TERRE, AIR, MER,  EXPERT EN TRANSPORT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/#organization","name":"Ace-Trans","url":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-site.png","width":605,"height":118,"caption":"Ace-Trans"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1591"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1609,"href":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1591\/revisions\/1609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ace-trans.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}